פ
בית משפט השלום ירושלים
|
4973-07
28/11/2007
|
בפני השופט:
הנשיא אמנון כהן
|
- נגד - |
התובע:
לשכת תביעות ירושלים )פלילי עו"ד לומפ
|
הנתבע:
1. חמיד ראמי 2. חמיד יוסף
עו"ד אדלבי עו"ד חביב
|
פסק-דין |
עו"ד חביב אללה
: אני מייצג את הנאשם 2. הדיון היה קבוע לשעה 10:00 ועתה השעה 11:15. פניתי למעצר למטה בבית המשפט, אצלהם לא מופיע ברשימות. הממונה במעצר למטה פנה למאסר במגרש הרוסים והבהירו לו שהוא לא נמצא ולא מופיע ברשימות. לא הגיע לירושלים. הוא לא יגיע היום.
עו"ד אדלבי
: אני ייצגתי את הנאשם בשלב המעצר עד תום ההליכים שהיה לבד בלי שותף. כרגע יש כתב אישום מתוקן ומטבע הדברים יש חומר ראיות נוסף בין היתר עדותו של השותף שנעצר ומסר גרסה. בנסיבות אלה אבקש לדחות את הדיון בטרם נשיב לכתב האישום. אני הקראתי לנאשם את כתב האישום והוא מבין את תוכנו אך מבקשים לא להשיב היום, בין היתר כדי לצלם את החומר החדש.
עו"ד חביב אללה
: נפגשתי עם הנאשם והקראתי לו את כתב האישום. גם במסגרת הב.ש. ייצגתי אותו והקראתי לו את כתב האישום. בכל מקרה אני מבקש לא להשיב היום. אני נוסע בשבת לערב הסעודית עד סוף דצמבר ולכן אבקש דיון לתחילת ינואר או סוף דצמבר.
התובעת
: מאז יום א' שהבאת העצורים עברה לידי שב"ס, זה לא בסמכות המשטרה יותר וידוע לי שהיו תקלות בענין. מעבר לזה לא ידוע לי מדוע הנאשם מס' 2 לא הובא. אני מבקשת שהסניגוריה הציבורית לא תבוא בטענה שלא היתה הקראה תוך 30 יום.
עו"ד חביב אללה
: אין צורך בהזמנת הנאשם לביצוע הקראת כתב האישום בנוכחותו בתוך ה- 30 יום.
החלטה
לאחר שכתב האישום הוקרא לנאשמים, אני נעתר לבקשת ב"כ הנאשמים ודוחה לתשובת הנאשמים ליום
02.01.08 שעה
09:30.
הנאשמים יוזמנו באמצעות שב"ס.
להזמין מתורגמן לערבית.
בשולי החלטה זו אציין, כי מאז קיבל שירות בתי הסוהר תחת אחריותו את הבאת העצירים והאסירים לבית המשפט, נוצרה אנדרלמוסיה שלמה, כאשר יד ימין לא יודעת מה עושה יד שמאל, עצורים אינם מובאים לבית המשפט, דיונים נדחים ולעיתים, עצורים משוחררים מאחר והחזקתם במעצר ללא צו שופט, אינה חוקית.
כל הפניות שנעשו בענין לא הועילו.
זמן שיפוטי יקר הולך לאיבוד וסניגורים ותובעים מבזבזים זמן יקר.
אין גם מי שיתן תשובות מוסמכות למי לפנות והיכן נמצאים עצורים מסויימים.
נמסר לי, כי אתמול חלו תקלות רבות בשחרור עצירים ולמרות הוראות של בית המשפט שניתן לשחרר עצירים על ידי קצין משטרה, לא נמצא בבית המעצר במגרש הרוסים קצין משטרה שיבצע את החלטת השחרור.
נראה, כי הממונים בשירות בתי הסוהר ובמשטרה לא נתנו דעתם לאפשרות של שחרור על ידי קצין משטרה.
פנייתי לנציב שירות בתי הסוהר לא הועילה עד כה.
בנסיבות אלה, תעביר המזכירות עוד היום העתק מהחלטה זו למפקח הכללי של המשטרה ולנציב שירות בתי הסוהר, כדי שיפעלו בהקדם למניעת הישנות התקלות.
ניתנה היום י"ח בכסלו, תשס"ח (28 בנובמבר 2007) במעמד הצדדים